ÓñçÓññÓñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ© | महालेखाकार (लेखापरीक्षा) बिहार, पटना

Óñ╣Óñ«Óñ¥Óñ░ÓÑç Óñ¼Óñ¥Óñ░ÓÑç Óñ«ÓÑçÓñé

ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓñ¥ ÓñçÓññÓñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ©

1.1 Óñ░Óñ¥Óñ£ÓÑìÓñ» Óñ©Óñ░ÓñòÓñ¥Óñ░ ÓñòÓÑç Óñ¬ÓñªÓñ¥ÓñºÓñ┐ÓñòÓñ¥Óñ░Óñ┐Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓÑç ÓñÁÓÑìÓñ»ÓñòÓÑìÓññÓñ┐ÓñùÓññ ÓñªÓñ¥ÓñÁÓÑïÓñé ÓñòÓñ¥ ÓññÓÑÇÓñÁÓÑìÓñ░ Óñ¿Óñ┐Óñ©ÓÑìÓññÓñ¥Óñ░Óñú Óñ©ÓÑüÓñ¿Óñ┐ÓñÂÓÑìÓñÜÓñ┐Óññ ÓñòÓñ░Óñ¿ÓÑç ÓñòÓÑç ÓñòÓÑìÓñ░Óñ« Óñ«ÓÑçÓñé Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓÑï Óñ½Óñ░ÓñÁÓñ░ÓÑÇ 1973 Óñ«ÓÑçÓñé ÓñªÓÑï ÓñÁÓñ┐ÓñÂÓñ┐ÓñÀÓÑìÓñƒ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ»ÓÑïÓñé Óñ«ÓÑçÓñé ÓñÁÓñ┐Óñ¡ÓñòÓÑìÓññ ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ Óñ»ÓñÑÓñ¥Óñâ

Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░-I, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ«ÓÑüÓñûÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ», Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ ÓñöÓñ░
Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░-II, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ«ÓÑüÓñûÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥

ÓñàÓñ©ÓÑìÓññÓñ┐ÓññÓÑìÓññÓÑìÓñÁÓñ«Óñ¥Óñ¿ ÓñëÓñ¬ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ¬Óñ░Óñ┐Óñ»ÓÑïÓñ£Óñ¿Óñ¥) ÓñòÓÑç ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓÑï Óñ¡ÓÑÇ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (II), Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓÑç ÓñàÓñºÓÑÇÓñ¿ Óñ¿Óñ┐Óñ░ÓÑìÓñºÓñ¥Óñ░Óñ┐Óññ ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓÑñ

1.2 Óñ¡Óñ¥Óñ░ÓññÓÑÇÓñ» Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥ ÓñöÓñ░ Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ ÓñÁÓñ┐Óñ¡Óñ¥Óñù ÓñòÓÑç Óñ¬ÓÑüÓñ░ÓÑìÓñ¿Óñ©ÓñéÓñ░ÓñÜÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓÑç Óñ©Óñ¥ÓñÑ, Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñò Óñ©ÓÑç Óñ©ÓñéÓñ¼ÓñéÓñºÓñ┐Óññ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓÑï Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ╣ÓñòÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ Óñ©ÓÑç Óñ¬ÓÑâÓñÑÓñò ÓñòÓñ░ ÓñªÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓñöÓñ░ ÓñÜÓñ¥Óñ░ Óñ¬ÓÑâÓñÑÓñò ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» Óñ«Óñ¥Óñ░ÓÑìÓñÜ, 1984 Óñ»ÓñÑÓñ¥Óñ©ÓÑìÓñÁÓñ░ÓÑéÓñ¬ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ» ÓñòÓñ░Óñ¿ÓÑç Óñ▓ÓñùÓÑçÓñâ-

Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-I, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥
Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-II, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ
Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░(Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ╣ÓñòÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ)-I, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ
Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ╣ÓñòÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ)-II, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥

1.3 15 Óñ¿ÓñÁÓñéÓñ¼Óñ░, 2000 ÓñòÓÑï Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ Óñ░Óñ¥Óñ£ÓÑìÓñ» ÓñòÓÑï ÓñªÓÑï Óñ¡Óñ¥ÓñùÓÑïÓñé Óñ«ÓÑçÓñé ÓñÁÓñ┐Óñ¡Óñ¥Óñ£Óñ┐Óññ ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓñöÓñ░ ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí Óñ░Óñ¥Óñ£ÓÑìÓñ» Óñ¼Óñ¿Óñ¥ Óñ£Óñ┐Óñ©ÓñòÓÑÇ Óñ░Óñ¥Óñ£ÓñºÓñ¥Óñ¿ÓÑÇ Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ Óñ╣ÓÑê ÓÑñ Óñ¬Óñ░Óñ┐ÓñúÓñ¥Óñ«Óñ©ÓÑìÓñÁÓñ░ÓÑéÓñ¬ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓñ¥ ÓñªÓÑïÓñ¼Óñ¥Óñ░Óñ¥ Óñ¿Óñ¥Óñ«Óñ¥ÓñòÓñ░Óñú Óñ╣ÓÑüÓñå- Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓñºÓñ¥Óñ¿ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ╣ÓñòÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ)- I, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ, Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)- I, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥, Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ╣ÓñòÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ)- II, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñöÓñ░ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)- II, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí, Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ ÓÑñ

1.4 22 Óñ£ÓÑüÓñ▓Óñ¥Óñê 2002 ÓñòÓÑï ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓÑï Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñâ Óñ¼ÓñªÓñ▓Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓñöÓñ░ Óñ»Óñ╣ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥) Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥, ÓñòÓñ¥ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» Óñ¼Óñ¿ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓÑñ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-1, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓÑç Óñ¬Óñª ÓñòÓÑï 22 Óñ£ÓÑüÓñ▓Óñ¥Óñê, 2003 ÓñòÓÑï Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓñºÓñ¥Óñ¿ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ ÓñòÓÑç Óñ©ÓÑìÓññÓñ░ Óñ¬Óñ░ ÓñëÓññÓÑìÓñòÓÑìÓñ░Óñ«Óñ┐Óññ ÓñòÓñ░ ÓñªÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓÑñ ÓññÓññÓÑìÓñ¬ÓñÂÓÑìÓñÜÓñ¥ÓññÓÑì Óñ£ÓÑüÓñ▓Óñ¥Óñê 2003 Óñ«ÓÑçÓñé Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-1 ÓñòÓÑç ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓñ¥ Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñâ Óñ¿Óñ¥Óñ«ÓñòÓñ░Óñú Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓñºÓñ¥Óñ¿ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñòÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥) Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓÑñ

Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ Óñ░Óñ¥Óñ£ÓÑìÓñ» Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñ░ÓÑìÓñùÓñáÓñ¿ ÓñàÓñºÓñ┐Óñ¿Óñ┐Óñ»Óñ«, 2000 ÓñòÓÑç ÓñåÓñ▓ÓÑïÓñò Óñ«ÓÑçÓñé 15.11.2000 ÓñòÓÑï ÓñÅÓñò Óñ¿Óñ»Óñ¥ Óñ░Óñ¥Óñ£ÓÑìÓñ» ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí ÓñàÓñ©ÓÑìÓññÓñ┐ÓññÓÑìÓñÁ Óñ«ÓÑçÓñé ÓñåÓñ»Óñ¥ Óñ£Óñ┐Óñ©ÓñòÓÑÇ Óñ░Óñ¥Óñ£ÓñºÓñ¥Óñ¿ÓÑÇ Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ Óñ╣ÓÑê ÓÑñ

ÓñçÓñ© ÓñÁÓñ┐Óñ¡Óñ¥Óñ£Óñ¿ Óñ©ÓÑç Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓñ¥ Óñ¡ÓÑÇ ÓñÁÓñ┐Óñ¡Óñ¥Óñ£Óñ¿ Óñ╣ÓÑüÓñå Óñ£ÓÑï Óñ¬ÓÑéÓñ░ÓÑìÓñÁÓñÁÓñ░ÓÑìÓññÓÑÇ Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ Óñ«ÓÑçÓñé Óñ©ÓÑìÓñÑÓñ┐Óññ ÓñÑÓÑç ÓÑñ 15.11.2000 ÓñòÓÑç Óñ¬ÓÑìÓñ░Óñ¡Óñ¥ÓñÁ Óñ©ÓÑç Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓñºÓñ¥Óñ¿ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░/ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ░, Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñòÓÑç ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓñ¥ Óñ¿Óñ¥Óñ«ÓñòÓñ░Óñú Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓñºÓñ¥Óñ¿ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░/ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥, Óñ£ÓÑï ÓñåÓñùÓÑç ÓñÜÓñ▓ÓñòÓñ░ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí ÓñòÓÑç ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ» ÓñòÓÑç Óñ░ÓÑéÓñ¬ Óñ«ÓÑçÓñé 01.04.2003 ÓñòÓÑï Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñ░ÓÑìÓñ¿Óñ¥Óñ«Óñ┐Óññ Óñ╣ÓÑüÓñå ÓÑñ

Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-1 Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí ÓñòÓñ¥ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥) Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓÑç Óñ░ÓÑéÓñ¬ Óñ«ÓÑçÓñé Óñ¿Óñ¥Óñ«ÓñòÓñ░Óñú Óñ╣ÓÑïÓññÓÑç Óñ╣ÓÑÇ Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñÅÓñÁÓñé Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ Óñ«ÓÑçÓñé Óñ©ÓÑìÓñÑÓñ┐Óññ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥) ÓñòÓÑç ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓÑç Óñ«ÓñºÓÑìÓñ» 22 Óñ£ÓÑüÓñ▓Óñ¥Óñê 2002 ÓñòÓÑç Óñ¬ÓÑìÓñ░Óñ¡Óñ¥ÓñÁ Óñ©ÓÑç Óñ╣ÓÑÇ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓñ¥ Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñâ ÓñåÓñ¼ÓñéÓñƒÓñ¿ ÓñòÓñ░ ÓñªÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓÑñ ÓñòÓñ░ÓÑìÓñ«Óñ┐Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓñ¥ Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñ░ÓÑìÓñåÓñ¼ÓñéÓñƒÓñ¿ ÓñªÓÑïÓñ¿ÓÑïÓñé Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓÑç Óñ¼ÓÑÇÓñÜ 17 Óñ£ÓÑüÓñ▓Óñ¥Óñê 2003 ÓñòÓÑç Óñ¬ÓÑìÓñ░Óñ¡Óñ¥ Óñ©ÓÑç ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓñöÓñ░ Óñ©ÓÑìÓñÑÓñ¥Óñ¿ÓÑÇÓñ» Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥ ÓñÁÓñ┐Óñ¡Óñ¥Óñù ÓñòÓÑç Óñ«Óñ¥Óñ«Óñ▓ÓÑç Óñ«ÓÑçÓñé 1 ÓñàÓñòÓÑìÓñƒÓÑéÓñ¼Óñ░, 2003 Óñ©ÓÑç ÓñçÓñ©ÓÑç ÓñòÓÑìÓñ░Óñ┐Óñ»Óñ¥Óñ¿ÓÑìÓñÁÓñ┐Óññ ÓñòÓñ┐Óñ»Óñ¥ ÓñùÓñ»Óñ¥ ÓÑñ Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñÅÓñÁÓñé ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí Óñ«ÓÑçÓñé Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥ ÓñòÓñ¥Óñ░ÓÑìÓñ»Óñ¥Óñ▓Óñ»ÓÑïÓñé ÓñòÓÑç Óñ¬ÓÑüÓñ¿Óñ░ÓÑìÓñùÓñáÓñ¿ Óñ©ÓÑç Óñ¬ÓÑéÓñ░ÓÑìÓñÁ Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥ Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓññÓñ┐ÓñÁÓÑçÓñªÓñ¿ (Óñ©Óñ┐ÓñÁÓñ┐Óñ▓) ÓñÅÓñÁÓñé Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥ Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓññÓñ┐ÓñÁÓÑçÓñªÓñ¿ ( ÓñÁÓñ¥ÓñúÓñ┐Óñ£ÓÑìÓñ»Óñ┐Óñò) ÓññÓÑêÓñ»Óñ¥Óñ░ ÓñòÓñ░Óñ¿ÓÑç ÓñòÓÑÇ Óñ£Óñ┐Óñ«ÓÑìÓñ«ÓÑçÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-1 Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓÑÇ ÓñÑÓÑÇ ÓññÓñÑÓñ¥ Óñ░Óñ¥Óñ£Óñ©ÓÑìÓñÁ Óñ¬ÓÑìÓñ░Óñ¥Óñ¬ÓÑìÓññÓñ┐Óñ»ÓÑïÓñé Óñ¬Óñ░ Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓññÓñ┐ÓñÁÓÑçÓñªÓñ¿ ÓññÓÑêÓñ»Óñ¥Óñ░ ÓñòÓñ░Óñ¿ÓÑç ÓñòÓÑÇ Óñ£Óñ┐Óñ«ÓÑìÓñ«ÓÑçÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)-2 Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ ÓñòÓÑÇ ÓñÑÓÑÇ ÓÑñ Óñ½Óñ┐Óñ░ Óñ¡ÓÑÇ 2001-2002 Óñ©ÓÑç ÓñçÓñ¿ ÓññÓÑÇÓñ¿ÓÑïÓñé Óñ¬ÓÑìÓñ░ÓññÓñ┐ÓñÁÓÑçÓñªÓñ¿ÓÑïÓñé ÓñòÓÑï ÓññÓÑêÓñ»Óñ¥Óñ░ ÓñòÓñ░Óñ¿ÓÑç ÓñòÓÑÇ Óñ£Óñ┐Óñ«ÓÑìÓñ«ÓÑçÓñªÓñ¥Óñ░ÓÑÇ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥) Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░, Óñ¬ÓñƒÓñ¿Óñ¥ ÓñòÓÑï Óñ¼Óñ┐Óñ╣Óñ¥Óñ░ ÓñòÓÑç Óñ©ÓñéÓñªÓñ░ÓÑìÓñ¡ Óñ«ÓÑçÓñé ÓññÓñÑÓñ¥ Óñ«Óñ╣Óñ¥Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥ÓñòÓñ¥Óñ░ (Óñ▓ÓÑçÓñûÓñ¥Óñ¬Óñ░ÓÑÇÓñòÓÑìÓñÀÓñ¥)
ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí, Óñ░Óñ¥ÓñüÓñÜÓÑÇ ÓñòÓÑï ÓñØÓñ¥Óñ░ÓñûÓñúÓÑìÓñí ÓñòÓÑç Óñ©ÓñéÓñªÓñ░ÓÑìÓñ¡ Óñ«ÓÑçÓñé Óñ©ÓÑîÓñéÓñ¬ÓÑÇ ÓñùÓñ»ÓÑÇ ÓÑñ